曹查理和袁咏仪曾经合作过多部电影，其中最为著名的是1995年的电影《喋血双雄》。这部电影讲述了曹查理饰演的警察与袁咏仪饰演的律师联手追捕黑帮头目的故事。影片充满了动作场面和紧张刺激的情节，两位演员的表演也得到了观众的高度赞赏。此外，两位演员还合作过《死亡魔术》、《双龙会》等多部电影。他们的默契演出和精湛的演技，成为了香港电影界的经典之作。